Die wunderbare Leichtigkeit des Seins – auf Glückskurs im Mittelmeer
Wer mit unserer EUROPA oder unserer EUROPA 2 im Mittelmeer unterwegs ist, stößt auf drei einzigartige Konzepte, das Leben zu genießen: Beim italienischen „Dolce far niente“ und beim französischen „savoir vivre“ geht es um das Glück, das Leben leicht zu nehmen. Und mit dem griechischen „Kefi“ kommt die spontane Lebensfreude dazu.
Ob an den wildromantischen Küsten Italiens, an den glitzernden Stränden Südfrankreichs oder auf den sonnenverwöhnten Inseln Griechenlands – rund um das Mittelmeer scheint das Leben eine Spur leichter, ein Stück weit fröhlicher. Hier wird Lebensfreude zur Selbstverständlichkeit, Gelassenheit zur Kunstform. Und wer sich diesem Rhythmus hingibt, entdeckt das griechische „Kefi“: diese sprudelnde, überschäumende Begeisterung, die ansteckt und beglückt.
Die Kunst des „dolce far niente“
Schon die Römer verstanden es, das süße Nichtstun zu zelebrieren. In der italienischen Sprache gibt es dafür eine Redewendung, die durch Kunstwerke und Filme längst zum weltweit geflügelten Wort geworden ist – „dolce far niente“. Wörtlich übersetzt: Süß ist es, nichts zu tun. Auf unseren Reisen im Mittelmeer lässt sich dem wunderbar nachspüren, wenn etwa im pittoresken Hafenstädtchen Monopoli die engen Altstadtgassen wie von selbst zum Wasser führen, wenn an der Piazza die Einheimischen auf einen Plausch zusammen stehen. Wenn die Schönheit des Moments so sehr begeistert, dass man innehalten möchte.
Im charmanten Tropea, einem verborgenen Juwel Kalabriens, treffen steile Klippen auf türkisfarbenes Meer – ein Ort, wie gemacht für Träumereien. Portofino hingegen spielt in einer anderen Liga: Boutiquen, Luxusjachten und eine Promenade, die zum Schlendern und Staunen einlädt. Hier ist das „dolce far niente“ ein schillerndes Versprechen.
Die Freude des Augenblicks – „Kefi“
Im Griechischen gibt es ein Wort für solche Momente, die mehr bieten als gute Laune. Es beschreibt die Kunst, das Leben zu feiern, sich spontaner Lebensfreude hinzugeben und sich davon begeistern zu lassen: Kefi. So etwas lässt sich nicht planen, davon muss man sich überraschen lassen. Vielleicht in den weiß-blauen Gassen von Santorin, wo Himmel und Meer miteinander um die Wette strahlen. Oder bei einem Tavernenabend auf Paros, wenn Geselligkeit und der Duft von frisch gegrilltem Fisch die Luft erfüllen.
Ihr Wunsch, unser Plan: Travel Concierge im Einsatz
Shoppen in den edelsten Boutiquen? Kulinarische Entdeckungsreisen in versteckten Tavernen? Oder doch ein exklusiver Blick hinter die Kulissen kultureller Highlights? Unser Travel Concierge zaubert aus Ihren Vorstellungen Ihren ganz persönlichen Mittelmeertraum – individuell, außergewöhnlich, unvergesslich.
„Savoir-vivre“: Lebenskunst à la française
Wörtlich übersetzt heißt es „verstehen, zu leben“. Im Deutschen verwenden wir es synonym für „Lebenskunst“, was französisch eigentlich „l’art de vivre“ wäre. Aber wir wollen keine Erbsenzählerei betreiben, sondern die besonderen Momente des Lebens feiern. An Frankreichs Küsten bietet sich dazu vielfältige Gelegenheit. Die mondäne Côte d’Azur scheint das Epizentrum der mediterranen Lebensfreude zu sein. Das lässt sich schon bei einem Spaziergang auf der Croisette in Cannes nachempfinden oder in einem Café in St.-Tropez, wenn der Blick über das azurblaue Wasser schweift – ein Hochgenuss für die Seele.
Mediterrane Momente genießen – an Bord
Auch auf hoher See wartet das süße Leben – auf unserer EUROPA und unserer EUROPA 2 verschmelzen Lebensart, Stil und Genuss. Ob ein Aperitif in einer der eleganten Bars oder ein Dinner in unseren Gourmet-Restaurants. Im „Venezia“ der EUROPA oder im „Serenissima“ an Bord der EUROPA 2 servieren wir authentische italienische Küche. Das „Tarragon“ unserer EUROPA 2 ist spezialisiert auf gehobenen Genuss á la francaise, „Savoir-vivre“ inkludiert.
Dabei wird unsere EUROPA schon im Frühling diese Pracht erlebbar machen, wenn es überall blüht und ein betörender Duft in der Luft liegt. Unsere EUROPA 2 kommt im Hochsommer, wenn sich das Leben an den Strände abspielt und die Tage nicht enden wollen. Lassen Sie sich treiben – vom Mittelmeer, von seinen Geschichten und von diesem einzigartigen Lebensgefühl, das jeden Augenblick zu einem kleinen Fest macht.
Fotos: Archiv, Text: Redaktion