Kreuzfahrt finden

HANSEATIC inspiration

VON OTARU NACH OTARU

Otaru - Otaru

Rund um Japan – Nippon neu verstehen in seiner Gesamtheit

  • 05.06.26 bis 21.06.26|16 Tage

  • HANSEATIC inspiration

  • INS2608

  • Internationale Reise

Otaru - Otaru

05.06.2026 bis 21.06.2026|16 Tage

ab € 11.590

16 Tage Seereise p.P.

Was Sie erwartet

Die Highlights Ihrer Reise

  • Alle vier Hauptinseln auf einer Reise – mit einem Abstecher ins pulsierende Südkorea
  • Neuland selbst für Asien­Kenner: von Klassikern bis zu Geheimtipps
  • Alte Werte, neue Trends: Teehäuser im Kontrast zu futuristischen Metropolen
  • Aktiv im Erlebnis auf vielen Wanderungen1
  • Gesichter Südkoreas – geschäftig und entspannt zugleich
  • Auf Reede

  • Erst mit dem Erleben erschließen sich die Zusammenhänge. Den erkenntnisreichen Weg dorthin beschreibt Ihre Japan-Umrundung mit der HANSEATIC inspiration, auf der Sie das Land besonders intensiv kennenlernen. Beginnend entlang Honshus selten besuchter Westküste, erkunden Sie auf der Noto-Halbinsel1 Fischerdörfer und Reisfelder nahe Wajima. Die Stadt selbst ist bekannt für ihre Lackwaren.

  • Aufgrund der Geologie und Abgeschiedenheit entwickelte sich auf den Oki-Inseln ein besonderes Ökosystem, geprägt durch rote Felsformationen und grüne Vegetation. Die Wanderung entlang der Kuniga-Küste1 lässt Sie auf der 257 m hohen Matengai-Klippe immer wieder neue Ausblicke auf das Japanische Meer genießen. Alternativ besichtigen Sie den Takuhi-Schrein1 oder erfahren mehr über die Inseln per Bus und Boot1.

  • Sakaiminato ist berühmt für die skurrilen Bronzefiguren des hier geborenen Manga-Zeichners Mizuki Shigeru. Als Vorlage für japanische Tuschemalereien könnte der Daisen-Oki-Nationalpark dienen, etwa mit dem „Zwilling“ des Fujiyama beim Wandern am Mount Daisen1. Als eines der bedeutendsten Shinto-Heiligtümer gilt der Izumo-Taisha-Schrein1. Hier bitten Jungvermählte um eine glückliche Ehe und Singles um einen Partner.

  • Rätselhaft, entrückt und unbekannt: In Südkorea betreten Sie ein faszinierendes Reich. Entdecken Sie Busan mit dem Haedong-Yonggungsa-Tempel auf einer Rundfahrt1. Die Naturverbundenheit Koreas offenbart eine Küstenwanderung durch den Igidae-Park1 mit seinen kleinen Hängebrücken. Ihren Erlebnisdurst stillen Sie bei einer koreanischen Teezeremonie1.

  • Natur pur: Die zum UNESCO-Welterbe zählende Landschaft der Jeju-Insel mit Vulkangipfel und Lavatunneln lernen Sie am besten bei einer Inselrundfahrt1 oder beim Spaziergang zum Kraterrand des Sangumburi-Krater1 kennen.

  • Zurück in Japan auf der südlichsten Hauptinsel Kyushu erzählt Ihnen zunächst Nagasaki seine bewegende Geschichte1. Sie beleuchten nicht nur die Geschehnisse rund um 1945 – hier stehen auch die älteste Steinbrücke und die älteste christliche Kirche Japans im Fokus.

  • Im Südwesten Japans reihen sich auf über 1.000 km die Nansei-Inseln als „japanische Südsee“ aneinander. Mit üppiger Tropenlandschaft und uraltem Zedernwald präsentiert sich Yakushima auf einer Wanderung1, untermalt von den Geräuschen zahlreicher Vogelarten und der Makaken. Wenn Nebel über Rhododendren, Moose und Flechten zieht, zeigt sich der Regenwald besonders mystisch.

  • Große Naturwunder und Kulturschätze prägen auch die kleinste von Japans Hauptinseln, Shikoku. Umgeben von Gebirgsketten versetzt Sie in der Küstenstadt Uwajima eine historische Burg in die Edo-Zeit. Auf den Spuren der hier einst herrschenden Date-Familie lernen Sie das kulturelle Uwajima1 näher kennen. Gewinnen Sie zudem Einblicke in die Tradition der Terrassenfelder von Yusu – die einzige Möglichkeit für Landwirtschaft in der Bergregion. Einer Zeitreise gleicht der alternative Besuch in der Altstadt von Uchiko1, im 20. Jh. das Zentrum der Wachs- und Kerzen-Produktion.

  • Von Shimizu aus lüften Sie das Geheimnis des Grünen Tees1. Ebenfalls symbolträchtig und reich an Geschichten ist Japans Wahrzeichen – der Berg Fuji1. Wird das Wetter Ihnen den 3776 m hohen weißen Gipfel offenbaren?

  • Dem Himmel entgegen streben die Bauten der Megametropole Tokio1. Eine Stadt der Kontraste mit Kaiserpalast, kleinen Tempeln, kunstvollen Schreinen und lebendigen Märkten. Wandeln Sie auf den Spuren von japanischen Gärten und Kunst1. Hoch hinaus geht es beim Besuch vom höchsten Turm Japans – dem Tokyo Skytree1.

  • Zu welchen Meisterleistungen die Natur fähig ist, zeigt Ihnen nahe Miyako der Sanriku-Fukko-Nationalpark mit erstaunlicher Flora und Fauna. Ihr Tagesmotto: Japan aktiv entdecken – bei einer Küstenwanderung1 entlang zerklüfteter Felsen, in der Ryusendo-Tropfsteinhöhle1 oder per Boot entlang der beeindruckenden Kitayamazaki-Klippenküste1.

  • Vor der nördlichsten Hauptinsel Japans, Hokkaido, erreichen Sie die zerklüftete, kleine Felseninsel Okushiri, bekannt für Abalone-Muscheln und Seeigel. Geben die Behörden grünes Licht, erkunden Sie die Natur der Insel mit Ihren Experten. Bei gutem Wetter kommen auch die Zodiacs zum Einsatz. Und dann ist es vollbracht: die Umrundung Japans. Getrieben von Neugier und Pioniergeist, belohnt Sie diese Reise mit einem fernöstlichen Erfahrungsschatz, der einzigartig ist.

Liegt das Schiff auf Reede, kommen entweder bordeigene Tenderboote oder alternativ Zodiacs zum Einsatz.
1 Die Landaktivitäten sind nicht im Reisepreis enthalten und in Planung. Änderungen vorbehalten.

An- und Abreise-Optionen

    • Mi., 03.06.2026

      Linienflug Deutschland – Tokio

      Optional buchbar

    • Do., 04.06.2026

      Übernachtung mit Frühstück

      Optional buchbar

    • Fr., 05.06.2026

      Linienflug nach Sapporo

      Optional buchbar

    • So., 21.06.2026

      Fahrt nach Sapporo, Linienflug nach Tokio
      Übernachtung mit Frühstück

      Optional buchbar

    • Mo., 22.06.2026

      Linienflug Tokio – Deutschland

      Optional buchbar

Verlängern Sie Ihre Reise

  • Unsere beliebten Vor- und Nachprogramme umfassen ein breites Spektrum an Ausflügen und werden in der Regel von erfahrenen Hapag-Lloyd Cruises Reiseleitern begleitet. Empfehlenswert für Reisende, die ihre Erlebnisse gern in einer Gruppe Gleichgesinnter teilen. Erleben Sie ausgewählte Höhepunkte Ihres Urlaubszieles, und genießen Sie die Annehmlichkeiten einer Gruppenreise – wir kümmern uns um Transfers, Ausflüge und Übernachtungen.

    • Linienflug Deutschland - Osaka (So., 31.05.2026)

      Osaka (Mo., 01.06.2026)

      Willkommen im Land des Lächelns! Transfer nach Kyoto (ca. 120 km) ins Hotel Okura. Vier Übernachtungen mit Frühstück.

      Kyoto (Di., 02.06.2026)

      Bei einer Rundfahrt mit Mittagessen entdecken Sie die Höhepunkte der geschichtlich und kulturell wichtigsten Stadt Japans. Da ihre bedeutenden Bauwerke von den Bombardierungen des Zweiten Weltkriegs verschont blieben, zählt sie zu den besterhaltenen Großstädten des Landes. Lassen Sie sich vom Charme der zahlreichen Tempel, Schreine, Paläste und Gärten verzaubern. Beim Bummel über den quirligen Nishiki-Markt tauchen Sie in das pulsierende Alltagsleben ein.

      Kyoto (Mi., 03.06.2026)

      Fahrt mit einem der schnellsten Züge der Welt, dem Shinkansen, nach Nagoya. Die viertgrößte Stadt des Landes gilt als die Heimat der berühmtesten Samurai-Krieger der japanischen Geschichte. Wahrzeichen der heute modernen Metropole ist die rekonstruierte Burganalge Nagoya. Mittagessen unterwegs.

      Kyoto (Do., 04.06.2026)

      Der heutige Ganztagesausflug mit Mittagessen führt Sie ins heutzutage eher beschauliche Nara, das einst die erste Hauptstadt Japans war. Besonders beeindruckend ist der "Daibutsu", die große bronzene Buddhastatue im Todaiji-Tempel. Und beim Spaziergang durch den Nara-Park können Sie zahmes Rotwild beobachten.

      Kyoto (Fr., 05.06.2026)

      Transfer nach Osaka (ca. 80 km) zum Linienflug nach Sapporo und weiter nach Otaru zur Einschiffung.

      Aufpreis*:
      € 3.290 pro Person im Doppelzimmer
      € 4.250 pro Person im Einzelzimmer

      Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen**

      Änderungen vorbehalten
      * Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. Teilleistungen sind nicht buchbar.
      ** Bei nicht erreichter Mindestteilnehmerzahl erfolgt die Absage spätestens vier Wochen vor Reisebeginn.
    • Linienflug Deutschland - Osaka (Di., 02.06.2026)

      Osaka (Mi., 03.06.2026)

      Willkommen im Land des Lächelns! Transfer nach Kyoto (ca. 120 km) und dort ins elegante Hotel Four Seasons. Zwei Übernachtungen mit Frühstück.

      Kyoto (Do., 04.06.2026)

      Bei einer Rundfahrt mit Mittagessen entdecken Sie die Höhepunkte der geschichtlich und kulturell wichtigsten Stadt Japans. Da ihre bedeutenden Bauwerke von den Bombardierungen des Zweiten Weltkriegs verschont blieben, zählt sie zu den besterhaltenen Großstädten des Landes. Lassen Sie sich vom Charme der zahlreichen Tempel, Schreine, Paläste und Gärten verzaubern. Beim Bummel über den quirligen Nishiki-Markt tauchen Sie in das pulsierende Alltagsleben der Stadt ein.

      Kyoto (Fr., 05.06.2026)

      Transfer nach Osaka (ca. 80 km) zum Linienflug nach Sapporo und weiter nach Otaru zur Einschiffung.

      Aufpreis*:
      € 2.390 pro Person im Doppelzimmer
      € 3.450 pro Person im Einzelzimmer

      Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen**

      Änderungen vorbehalten
      * Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. Teilleistungen sind nicht buchbar.
      ** Bei nicht erreichter Mindestteilnehmerzahl erfolgt die Absage spätestens vier Wochen vor Reisebeginn.
    • Otaru/Furano (So., 21.06.2026)

      Der Daisetsuzan-Nationalpark, im Herzen der Insel Hokkaido gelegen, ist der größte Nationalpark in Japan. Er ist geprägt von hohen Bergen im Zentralgebirge, einer ursprünglichen Flora und Fauna, heißen Quellen und einer für japanische Verhältnisse dünnen Besiedelung. Von Otaru aus starten Sie durch weite landwirtschaftlich genutzte Ebenen ins Innere der Insel, unterwegs legen Sie einen Stopp am Blue Pond ein. Der künstliche See, der zufällig bei Bauarbeiten am Biei River zur Bekämpfung von Erdrutschen entstanden ist, besticht durch seine tiefblaue Farbe. Mittagessen unterwegs. Nachmittags erreichen Sie Furano, japanisches Abendessen und Übernachtung in einem landestypischen Mittelklassehotel (mit Tatami-Matten, teilweise schlafen Sie auf Futon-Betten).

      Furano/Sounkyo (Mo., 22.06.2026)

      Freuen Sie sich heute auf Entdeckungen im Daisetsuzan-Nationalpark, dem größten Nationalpark Japans. Aufgrund seiner über 2.000 m hohen Bergriesen wird der Park auch „Dach von Hokkaido“ genannt. Mit der Seilbahn fahren Sie auf einen der Berge, wo Sie bei einer Wanderung einen beeindruckenden Panoramablick über die zerklüftete Berglandschaft genießen. Unterwegs nehmen Sie ein Mittagessen ein. Am späten Nachmittag erreichen Sie Sounkyo, Übernachtung und japanisches Abendessen in einem traditionellen japanischen Mittelklassehotel (mit Tatami-Matten, Sie schlafen teilweise auf Futon-Betten) mit öffentlichem Onsen. Genießen Sie zum Abschluss des Tages ein wohltuendes Bad im warmen Wasser der natürlichen (öffentlichen) Quellen.

      Sounkyo/Sapporo (Di., 23.06.2026)

      Der Vormittag steht weiterhin im Zeichen des Daisetsuzan-Bergmassivs. Nach dem Mittagessen fahren Sie weiter nach Sapporo, der dynamischen Hauptstadt Hokkaidos, die einst als Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1972 weltweit Bekanntheit erlangte. Bei einer Rundfahrt erhalten Sie einen Überblick über die weitläufige und grüne Metropole, deren Straßen im Schachbrettmuster angelegt sind. Übernachtung mit Frühstück in einem Mittelklassehotel.

      Sapporo/Tokio (Mi., 24.06.2026)

      Vormittags Transfer zum Flughafen und Linienflug nach Tokio. Auf einer Orientierungsfahrt mit Mittagessen tauchen Sie ein in die pulsierende japanische Hauptstadt – sicher wird die Metropole voller Kontraste auch Sie in Staunen versetzen. Übernachtung mit Frühstück in einem First-Class-Hotel.

      Tokio (Do., 25.06.2026)

      Transfer zum Rückflug nach Deutschland.

      Aufpreis*:
      € 2.550 pro Person im Doppelzimmer
      € 2.890 pro Person im Einzelzimmer

      Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen**

      Hinweis
      Bitte beachten Sie, dass die Hotels und die touristische Infrastruktur auf Hokkaido stark auf Reisende aus Japan und anderen asiatischen Ländern ausgerichtet sind und in der Regel nicht dem gewohnten europäischen Standard entsprechen. Gerade dieser Reiz des Unbekannten macht das Programm so besonders und lässt Sie Japan neu entdecken.

      Änderungen vorbehalten
      * Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. Teilleistungen sind nicht buchbar.
      ** Bei nicht erreichter Mindestteilnehmerzahl erfolgt die Absage spätestens vier Wochen vor Reisebeginn.
    • Otaru (So., 21.06.2026)

      Transfer nach Sapporo zum Linienflug nach Tokio und dort ins Hotel Four Seasons at Otemachi. Zwei Übernachtungen mit Frühstück.

      Tokio (Mo., 22.06.2026)

      Eine ganztägige Tour mit Mittagessen führt Sie nach Kamakura. Einst Sitz der Shogune war die Stadt bis ins 14. Jahrhundert hinein das politische Zentrum Japans. Seine historisch bedeutende Vergangenheit zeigt sich in einer Vielzahl an Tempeln und Shinto-Schreinen, die über das Stadtgebiet verteilt liegen. Die bekannteste Sehenswürdigkeit ist der Große Buddha im Kotokin-Tempel. Die sitzende Figur ist 13 Meter hoch und zählt zu den größten Statuen des Landes.

      Tokio (Di., 23.06.2026)

      Transfer zum Linienflug nach Deutschland.

      Aufpreis*:
      € 1.240 pro Person im Doppelzimmer
      € 1.590 pro Person im Einzelzimmer

      Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen**

      Änderungen vorbehalten
      * Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. Teilleistungen sind nicht buchbar.
      ** Bei nicht erreichter Mindestteilnehmerzahl erfolgt die Absage spätestens vier Wochen vor Reisebeginn.
global.media.aria.play

Japan

An dieser Stelle finden Sie ein Video von Youtube, das den Artikel ergänzt. Mit einem Klick können Sie dieses anzeigen lassen. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen.

Youtube Video Poster

Japan

Boom und Besinnung. Harmonie und Konsens. Geheimnisse und Missverständnisse. Korrigieren und schärfen Sie Ihren Blick für Japan wie noch nie zuvor. Die Expeditionsschiffe von Hapag-Lloyd-Cruises lassen Sie tief in die Seele des Inselreiches blicken. Am Ende einer Reise nach Fernost werden Sie Buddhas Weisheit zustimmen: Gut zu reisen ist besser, als anzukommen.

Preistipp

Attraktiver Kombirabatt

Bei Verlängerung mit der nachfolgenden Reise INS2609 sparen Sie € 1.200 pro Person (gilt für den PLATIN-Tarif).

Inklusivleistungen

Expedition & Wissen
  • Alle Anlandungen/Fahrten in bordeigenen Zodiacs (Einsatz der Zodiacs ist abhängig vom Zielgebiet und von behördlichen Genehmigungen)
  • Erfahrene Experten verschiedener Fachgebiete begleiten jede Reise, halten Präsentationen/multimediale Vorträge, beantworten fundiert Fragen zum Fahrtgebiet und begleiten die Zodiacfahrten/Anlandungen und Wanderungen ab/bis Schiff 
  • Nutzung der interaktiven Ocean Academy mit individuellen Wissensformaten
  • Umfangreiche Informationen zur Reise vorab, zum Beispiel zur Arktis und zur Antarktis, zur Südsee und zum Amazonas sowie Expeditionslandkarten
Kabinen
  • In jeder Kabine: Champagner zur Begrüßung, mit alkoholfreien Getränken täglich neu gefüllte Minibar (Junior und Grand Suiten mit zusätzlicher Auswahl), Kaffeemaschine (auf Wunsche Tee), 24-Stunden-Kabinenservice
  • Leihweise an Bord: ein Fernglas und zwei Sets Nordic-Walking-Stöcke direkt in der Kabine, außerdem warme Parkas, Gummistiefel, Schnorchelausrüstungen
  • Umfangreiches Infotainment mit Live-Übertragung sowie Aufzeichnungen der Expertenvorträge, Vorauskamera, Seekarte, Filmen u.v.m., persönliches E-Mail-Postfach, Internetzugang via WLAN (kostenfrei für eine Stunde pro Gast und Tag, satellitenabhängig vor allem in polaren Gebieten)
  • Hafen-/Destinationsinformationen (nach Verfügbarkeit) in der Kabine
Restaurants
  • Internationale Gourmetküche als Vollpension an Bord mit Frühstück (inkl. Früh- und Spätaufsteherfrühstück), Bouillon, Nachmittagskaffee/Teezeit, Mittag- und Abendessen (abends drei Restaurants mit flexiblen Tischzeiten zur Wahl)
Rundum sorglos
  • Deutschsprachige Schiffs- und Expeditionsleitung sowie eine mehrheitlich deutschsprachige Servicecrew
  • Hafen- und Flughafengebühren
  • Stornokostenversicherung (20% Selbstbehalt) in den Tarifen PLATIN und GOLD
Spa & Fitness
  • Umfangreiches Sportangebot: Fitnessbereich mit Meerblick, Kursprogramm, je nach Reiseziel verschiedene zusätzliche Sportaktivitäten an Land (Personal Training gegen Aufpreis)
  • OCEAN SPA mit finnischer Meerblick-Sauna, Dampfsauna sowie Ruhebereich innen/außen (Spa-Anwendungen und Friseur gegen Aufpreis)